I have not heard the Arrow on a Tenere, but have on a Triumph twin and liked the tone. I am 62 and by no means want a loud obnoxious pipe. Without the insert it is just right for me, sounding almost like my old Ducati 900 .
My wife rides with me 80% of time and she say's it doesn't bother her...