Call the motorcycle dealers near where you are planning to go. Many dealers will rent if asked.
If you do a Google search in the UK, use the terms: uk motorcycle hire
Also keep in mind that you can rent toys that we in the US can not get, such as the Honda Cross Tourer.