I just installed a switch on the left side of my dashboard, and ran the wires under the tank to beneath the seat.
I disassembled a garage door remote, and soldered wires with quick disconnect to the push button switch of the remote.
It just sits under the seat, and is operated from the dash.
easy access when the remotes battery dies. I have installed a switch on all of my bikes, with the remote under the seat.